czwartek, 21 maja, 2026

Czeskie miasteczka mają to do siebie, że potrafią przenieść nas w czasie, ale Třeboň (Trzeboń) robi to w sposób szczególny. Położony w południowych Czechach, jest miejscem, gdzie historię czuje się spacerując spokojnymi uliczkami. To idealny przystanek dla każdego, kto szuka miejsc z autentycznym duchem przeszłości.

Spis treści:

Domy w rynku
Kamieniczki w rynku

Pierwsze wrażenia

W moim papierowym przewodniku po Czechach przeczytałam: „Třeboň jest tak średniowieczny i tak miniaturowy, jak tylko można sobie wyobrazić”. Zamiast polegać na wyobraźni, wolałam to sprawdzić osobiście. I muszę się z przewodnikiem nie zgodzić – miasto wcale nie jest aż tak małe!

Zatrzymaliśmy się tu przejazdem, więc czasu wystarczyło jedynie na krótki spacer. W XIV wieku Třeboň otoczono potężnym murem obronnym, który w sporej części zachował się do dziś. Do historycznego centrum prowadzą trzy główne bramy: Budziejowicka, Hradecka i Svinieńska – każda z nich to świetny punkt orientacyjny.

Třeboň. Brama do miasta
Jedna z bram do miasta

Starówka

Na teren starówki weszliśmy ulicą Dukelską. Tuż po przekroczeniu bramy roztacza się widok na wydłużony, malowniczy rynek (Masarykovo náměstí). Ten sporych rozmiarów plac otaczają pastelowe kamienice mieszczańskie – jedna ładniejsza od drugiej, z charakterystycznymi attykami i arkadami, pod którymi kryją się małe sklepiki i kawiarnie.

Warto zwrócić uwagę na ratusz z wysoką wieżą oraz barokową kolumnę maryjną. Uliczki wybiegające z rynku są równie ciekawe; każda z nich kryje zabytkowe budynki.

Rynek
Rynek
Ulica
Ulica
Ulica
Ulica

Zamek i park

Do rynku przylega nieproporcjonalnie wielki zamek, który jest jednym z największych kompleksów pałacowych w Czechach. Był on siedzibą potężnych rodów: najpierw Rosenbergów, a później Schwarzenbergów. Można go zwiedzać wybierając jedną z kilku tras: od luksusowych apartamentów właścicieli po pomieszczenia gospodarcze, w tym unikatową psią kuchnię.

Nam tym razem zabrakło czasu na muzeum, więc ograniczyliśmy się do spaceru po zamkowych dziedzińcach oraz rozległym parku angielskim. Park jest oazą spokoju, z dębowymi alejami, które dają przyjemny cień nawet w upalne dni. To świetne miejsce na odpoczynek dla osób, które nie lubią pośpiechu.

Zamek
Zamek
Dziedziniec
Zamkowy dziedziniec
Fontanna
Fontanna
Park
Park

Ciekawostka: kościół św. Idziego z zewnątrz nie wyróżnia się niczym szczególnym, natomiast w środku jest ciekawy architektonicznie – przez środek biegnie ciąg kolumn wspierających sklepienie. To dosyć rzadkie rozwiązanie.

Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego 
Kolumnada biegnąca przez środek świątyni
Kolumnada biegnąca przez środek świątyni

Kraina karpia i stawy UNESCO

Z braku czasu nie zobaczyliśmy jeszcze jednego interesującego miejsca w bezpośrednim sąsiedztwie miejscowości Třeboň. Chodzi o unikatową sieć stawów i kanałów, rozbudowywaną przez wieki z przeznaczeniem do hodowli ryb. Rezerwat przyrody został wpisany na listę UNESCO.

Co jeszcze zobaczyć?

W okolicy jest wiele pięknych miejscowości. Zobacz historyczny Tabor, zachwycający Czeski Krumlov oraz niewielki, ale urokliwie położony Rožmberk nad Wełtawą.

Inne miejsca, które odwiedziłam możesz zobaczyć na mapie.

Tags: ,

Related Article

Subskrybuj
Powiadom o
guest

7 Komentarze
Najstarsze
Najnowsze Najwięcej głosów
Opinie w linii
Zobacz wszystkie komentarze
Urszula
5 lata temu

I czysty, i zadbany, i klimatyczny! Kościół rzeczywiście ma rzadko spotykany oryginalny układ. U nas w okolicy można spotkać też rozwiązanie z jedną kolumną pośrodku. Też ciasno, ale oryginalnie:)))

Urszula
5 lata temu
Odpowiedź do  Mariola

Taka konstrukcja jest w kościele w pobliskich Gosławicach. Gdy będziesz miała czas zajrzyj: https://kieruneknadzis.blogspot.com/2019/02/gotycki-koscio-sw-andrzeja-apostoa-w.html🙂

Elżbieta
Elżbieta
5 lata temu

Piękne miasteczko i ten kościół. Nigdy jeszcze nie spotkałam takiego rozwiązania architektonicznego. Pozdrawiam

Jula
5 lata temu

Jak kolorowo. Pięknie. Czeskie miasteczka mają w sobie to coś 🙂
Pozdrawiam

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.

7
0
Chętnie poznam Twoje przemyślenia, skomentuj.x

SENIORKA Z PLECAKIEM